Les siphons inversés à coussin d'air régulent la vitesse d'écoulement des eaux usées, garantissant un débit suffisamment rapide pour empêcher la saleté et le sable de s'accumuler dans les tuyaux. Cela permet d'éviter l'accumulation de dépôts et de garantir le bon fonctionnement du système, l'absence de pannes et des besoins de maintenance très faibles. Le siphon inversé à coussin d'air de Pforzheim fonctionne sans défaut depuis son installation, acheminant l'eau de manière fiable vers la station d'épuration.
Mais qu'est-ce exactement qu'un siphon inversé à coussin d'air ? La solution est constituée d'un tuyau installé selon une légère inclinaison ; l'eau y est acheminée par des tuyaux verticaux. L'eau qui entre et sort de l'élément est régulée par un siphon, ce qui signifie que de l'air peut être pompé à l'intérieur. Si la quantité d'eau usée entrant est faible, l'air peut entrer et le coussin d'air dilaté réduit la section transversale du tuyau, ce qui permet à l'eau de s'écouler plus rapidement. Cela empêche toute accumulation de saletés. Si la quantité d'eau entrante augmente, la quantité d'air peut être réduite pour optimiser le débit.
La rénovation du réseau d'égouts de Pforzheim par Arcadis était un projet aux dimensions impressionnantes : les eaux de pluie et les eaux usées s'écoulent dans le système à un rythme pouvant atteindre 9 000 litres par seconde, avec des niveaux fluctuant considérablement en fonction des conditions météorologiques. Le projet a consisté à excaver 15 000 m³ de matériaux et à déplacer 2 000 m³ de roche ; 1 800 m³ de béton armé ont été mis en place et 300 000 m³ d'eau souterraine ont été pompés. Le tracé de la canalisation du siphon, à environ 15 mètres sous les rivières Enz et Nagold, a constitué un défi particulier de ce projet de rénovation.